Innovative Usage Thread

Natural languages and linguistics
Post Reply
User avatar
Zaarin
Posts: 392
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:59 am
Location: Terok Nor

Innovative Usage Thread

Post by Zaarin »

Might as well get this thread going again.

My mom does not vocalize her /l/; in fact, in general I'd say her /l/ is probably brighter than mine (my [ɫ] is distinctly pharyngealized, I think). However, she does exhibit strong /l/-vocalization in one and only one specific phrase that I have heard: alpha male [ˈæɫfə ˈmɛɪ̯ɔʊ̯] (note that her /ow/ is also more back and more round than my [əʊ̯]). I've wondered if this might be dissimilatory between the two /l/ phonemes, but again I've never heard her /l/-vocalize in any other context, even with nearby /l/'s.
But if of ships I now should sing, what ship would come to me?
What ship would bear me ever back across so wide a Sea?
User avatar
missals
Posts: 106
Joined: Wed Jul 11, 2018 9:14 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by missals »

I'm going to share a piece of data I overheard a while ago and have been (strictly metaphorically) shouting from the rooftops ever since.

As a preface, last semester, a professor of mine talked about how there's been a longstanding and ongoing trend in English where verbs that end in /t/ or /d/ are reanalyzed as part of the class of verbs that do not take the suffix -ed in the past tense, and which thus have identical forms in each cell of the English verb paradigm (hit/hit/hit), excepting those that have vowel changes (sit/sat/sat) or take -en in the participle form (eat/ate/eaten).

An example of this is "pet" - pet/petted/petted is still standard, but pet/pet/pet is quite common these days as well. ("I already pet the dog.") Sled/sled/sled is another recent one that's been gaining ground in North America - "I sled down the hill and crashed into a tree."

Anyways, only a couple weeks after that discussion, I was sitting in my room when I overheard my roommate's friend say the following:

"He nut in me twice, and..."

He'd analogized the verb "nut" to fit the pattern! Just like "shut"! And since it's in the third person, I knew it was the past tense, since it would be "He nuts in me twice" if it was the narrative present tense. And I know it wasn't just an underarticulated or elided -ed, since I clearly heard him articulate the final /t/ of "nut" as a glottal stop.

And with the verb "nut" in the sense of "ejaculate" being a fairly new zero-derivation (as far as I know), it goes to show that this analogical tendency is still active in modern-day English!
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Kuchigakatai »

I've been told that in Spain some people have trouble with the /gɾ/ cluster, especially in griego and grieta, which then come out as [giˈɾje.ɣo] and [giˈɾje.ta]. I wonder if those same people pronounce grueso as [guˈɾwe.so]?
Last edited by Kuchigakatai on Fri Jul 13, 2018 10:20 am, edited 1 time in total.
Dē Graut Bʉr
Posts: 124
Joined: Sun Jul 08, 2018 2:29 pm
Location: Dy mi dē zyt

Re: Innovative Usage Thread

Post by Dē Graut Bʉr »

Ser wrote: Thu Jul 12, 2018 5:00 pm [ˈgiɾje.ɣo] and [ˈgiɾje.ta]
I do hope the placement of those stress marks is a typo.
User avatar
Raholeun
Posts: 262
Joined: Wed Jul 11, 2018 9:09 am
Location: sub omnibus canonibus

Re: Innovative Usage Thread

Post by Raholeun »

missals wrote: Thu Jul 12, 2018 2:22 pm "He nut in me twice, and..."
Stay classy, zbb...
User avatar
missals
Posts: 106
Joined: Wed Jul 11, 2018 9:14 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by missals »

Raholeun wrote: Fri Jul 13, 2018 4:55 am Stay classy, zbb...
Hey, I don't choose which conversations to overhear. (The walls of this apartment are paper-thin!) And besides, I'm not going to turn away a great example of analogy in action just because it's X-rated.
Kuchigakatai
Posts: 1307
Joined: Mon Jul 09, 2018 4:19 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Kuchigakatai »

Dē Graut Bʉr wrote: Fri Jul 13, 2018 1:33 amI do hope the placement of those stress marks is a typo.
Thank you, I have now corrected my previous post.
Travis B.
Posts: 6033
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

Was, were, and would are frequently reduced to [ɘːs]~[ɘːz]*, [ʁ̩(ː)], and [ʊːt]~[ʊːd]* respectively in the dialect here.

* voiceless final consonants by default, but voiced if followed in the next word by a vowel or semivowel
Ġëbba nuġmy sik'a läka jälåsåmâxûiri mohhomijekene.
Leka ṙotammy sik'a ġëbbäri mohhomijekëlâṙáisä.
Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa.
User avatar
dɮ the phoneme
Posts: 347
Joined: Mon Jul 09, 2018 2:53 am
Location: On either side of the tongue, below the alveolar ridge
Contact:

Re: Innovative Usage Thread

Post by dɮ the phoneme »

I have the pin-pen merger, except in the environment t_. So pen and pin are both [pɪn], him and hem are both [hɪm], but ten [tɛn] is distinct from tin [tɪn], and Thames [tɛmz] from Tim's [tɪmz], etc.
Ye knowe eek that, in forme of speche is chaunge
With-inne a thousand yeer, and wordes tho
That hadden pris, now wonder nyce and straunge
Us thinketh hem; and yet they spake hem so,
And spedde as wel in love as men now do.

(formerly Max1461)
User avatar
Zaarin
Posts: 392
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:59 am
Location: Terok Nor

Re: Innovative Usage Thread

Post by Zaarin »

Max1461 wrote: Mon Jul 16, 2018 5:09 am I have the pin-pen merger, except in the environment t_. So pen and pin are both [pɪn], him and hem are both [hɪm], but ten [tɛn] is distinct from tin [tɪn], and Thames [tɛmz] from Tim's [tɪmz], etc.
That's interesting, because I'm not PIN-PEN merged, but I do have [ɪ æ] > [ɛ] in certain specific words. So and/end are both [ɛnd], since/sense are both [sɛn(t)s], and for me milk is [mɛɫk]. However, pin/pen, tin/ten, him/hem, Sindh/send, etc. remain distinct.
But if of ships I now should sing, what ship would come to me?
What ship would bear me ever back across so wide a Sea?
Travis B.
Posts: 6033
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

Then there are things such as the merger of than and then as /ðɛn/ in much of NAE and how here Illinois is pronounced with a /ɛ/ as do some people pronounce milk, like you and my mother, and vanilla.
Ġëbba nuġmy sik'a läka jälåsåmâxûiri mohhomijekene.
Leka ṙotammy sik'a ġëbbäri mohhomijekëlâṙáisä.
Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2355
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: Innovative Usage Thread

Post by Linguoboy »

Travis B. wrote: Tue Jul 17, 2018 7:07 pm Then there are things such as the merger of than and then as /ðɛn/ in much of NAE
Technically not a merger since etymologically they are the same word and, IIRC, lexicalisation of the two variant forms only takes place with the standardisation of the language in the 1700s. It would probably be more accurate to call than a historical spelling pronunciation which became widespread elsewhere while NAE preserves an earlier state of affairs.
User avatar
dɮ the phoneme
Posts: 347
Joined: Mon Jul 09, 2018 2:53 am
Location: On either side of the tongue, below the alveolar ridge
Contact:

Re: Innovative Usage Thread

Post by dɮ the phoneme »

The other day, upon seeing a particularly large avocado, my friend said to me "wow, look how big-ass this avocado is." That usage of the -ass intensifier felt very wrong to me, and though I'm not quite sure how to analyze the how ___ this ___ is construction syntactically, I think it's because the adjective big-ass is functioning predicatively there, which is definitely not something you can do in my idiolect.
Ye knowe eek that, in forme of speche is chaunge
With-inne a thousand yeer, and wordes tho
That hadden pris, now wonder nyce and straunge
Us thinketh hem; and yet they spake hem so,
And spedde as wel in love as men now do.

(formerly Max1461)
Vijay
Posts: 1248
Joined: Sun Jul 08, 2018 9:13 am
Location: Austin, Texas, USA

Re: Innovative Usage Thread

Post by Vijay »

It might help to think of big-ass as just another way of saying huge.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2355
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: Innovative Usage Thread

Post by Linguoboy »

Vijay wrote: Mon Jul 23, 2018 8:53 amIt might help to think of big-ass as just another way of saying huge.
But his point is that it isn't for all people.

IMD, "Look what a big-ass avocado this is!" sounds more commonplace. It allows predicative use of adjectives intensified with -ass, but that is still marked as innovative in a way that attributive use isn't.
Travis B.
Posts: 6033
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: Innovative Usage Thread

Post by Travis B. »

I agree with Linguoboy - in my dialect the predicative use of big-ass is more marked than the attributive use of the same, even though it is not ungrammatical either.
Ġëbba nuġmy sik'a läka jälåsåmâxûiri mohhomijekene.
Leka ṙotammy sik'a ġëbbäri mohhomijekëlâṙáisä.
Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa. Q'omysa.
Curlyjimsam
Posts: 98
Joined: Mon Jul 30, 2018 8:21 am

Re: Innovative Usage Thread

Post by Curlyjimsam »

missals wrote: Thu Jul 12, 2018 2:22 pm I'm going to share a piece of data I overheard a while ago and have been (strictly metaphorically) shouting from the rooftops ever since.

[...]

And with the verb "nut" in the sense of "ejaculate" being a fairly new zero-derivation (as far as I know), it goes to show that this analogical tendency is still active in modern-day English!
When I was at school the past tense of then-new verb "to text" varied between "text" and "texted", with the first possibly the more frequent.
The Man in the Blackened House, a conworld-based serialised web-novel.
User avatar
dɮ the phoneme
Posts: 347
Joined: Mon Jul 09, 2018 2:53 am
Location: On either side of the tongue, below the alveolar ridge
Contact:

Re: Innovative Usage Thread

Post by dɮ the phoneme »

I don't know enough about American English dialects to know whether this is genuinely an innovation, or something already somewhat established which I'm just not familiar with, but I have a friend who evidently has ɪ > i /_ŋ and then ŋ > n, so he has the contrast sin [sɪn] vs sing [sin], where I have sin [sɪn] vs sing [sɪŋ].
Ye knowe eek that, in forme of speche is chaunge
With-inne a thousand yeer, and wordes tho
That hadden pris, now wonder nyce and straunge
Us thinketh hem; and yet they spake hem so,
And spedde as wel in love as men now do.

(formerly Max1461)
User avatar
linguistcat
Posts: 417
Joined: Sun Jul 08, 2018 12:17 pm
Location: Utah, USA

Re: Innovative Usage Thread

Post by linguistcat »

Max1461 wrote: Wed Aug 01, 2018 12:36 pm I don't know enough about American English dialects to know whether this is genuinely an innovation, or something already somewhat established which I'm just not familiar with, but I have a friend who evidently has ɪ > i /_ŋ and then ŋ > n, so he has the contrast sin [sɪn] vs sing [sin], where I have sin [sɪn] vs sing [sɪŋ].
I'm not sure if I've ever pronounced the i in <sing> as /ɪ/ but I also keep /ŋ/ as far as I know, tho ŋ > n is a pretty common change so I could imagine that could be a pretty set pronunciation in some dialects.
A cat and a linguist.
User avatar
Linguoboy
Posts: 2355
Joined: Mon Jul 09, 2018 10:00 am
Location: Rogers Park

Re: Innovative Usage Thread

Post by Linguoboy »

Today I heard "YouTube" as a count noun meaning "video available on YouTube". (E.g. "There's a YouTube you can watch.")
Post Reply