The "How Do You Pronounce X" Thread

Natural languages and linguistics
Darren
Posts: 609
Joined: Mon Nov 18, 2019 2:38 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Darren »

peel [ˈpʰɪə̯ɫʷ]
pill [ˈpʰiɫʷ]
pull [ˈpʰʊɫʷ]
pool [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
Paul [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
bradrn
Posts: 5666
Joined: Fri Oct 19, 2018 1:25 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by bradrn »

Darren wrote: Fri Dec 02, 2022 10:44 pm peel [ˈpʰɪə̯ɫʷ]
pill [ˈpʰiɫʷ]
pull [ˈpʰʊɫʷ]
pool [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
Paul [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
This surprises me a bit. I was under the impression that /l/-vocalisation was near-universal in AuE.
Conlangs: Scratchpad | Texts | antilanguage
Software: See http://bradrn.com/projects.html
Other: Ergativity for Novices

(Why does phpBB not let me add >5 links here?)
Darren
Posts: 609
Joined: Mon Nov 18, 2019 2:38 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Darren »

bradrn wrote: Fri Dec 02, 2022 11:47 pm
Darren wrote: Fri Dec 02, 2022 10:44 pm peel [ˈpʰɪə̯ɫʷ]
pill [ˈpʰiɫʷ]
pull [ˈpʰʊɫʷ]
pool [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
Paul [ˈpʰʊu̯ɫʷ]
This surprises me a bit. I was under the impression that /l/-vocalisation was near-universal in AuE.
Hmm... I'm from SA which is apparently a less strong accent than the other states. And I probably vary between [ɫʷ ~ ʟʷ ~ w] in reality.
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

peel: [pʰi(ː)ɯ̯]
pill: [pʰɘ(ː)ɯ̯]
pull: [pʰʊ(ː)ɯ̯]
pool: [pʰu(ː)ɯ̯]
Paul: [pʰɒ(ː)ɤ̯]

Note that after rounded vowels /l/ is partially rounded, but not as fully rounded as the vowels are.
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
anteallach
Posts: 313
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

Travis B. wrote: Fri Dec 02, 2022 1:25 pm I personally often lax the /iː/ in really to [ɪ], but it still does not merge with my /ɪ/ because that is centralized to [ɘ].
For me really doesn't have an /iː/: it has an /ɪə/ (often realised as a monophthong [ɪː]), c.f. the same vowel appearing in idea or theatre.

I'm slightly less confident that real also has /ɪə/: I think it does, and saying a phrase like real feel to myself makes me think the two words don't rhyme, but the diphthongisation of /iː/ before word-final /l/ means the distinction is less clear.
Estav
Posts: 194
Joined: Sun Aug 12, 2018 10:22 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Estav »

peel /pil/ [ˈpʰiə̯ɫ], also real [ˈɹiə̯ɫ], ideal (feels mostly like one syllable, but closer to being "sesquisyllabic" than pill is)
- contrasts, but not very distinctly, with /i.ə/ in peritoneal [ˌpeə̯ɹɘtʰɘˈniː.ɫ̩]
pill /pɪl/ [ˈpʰɪˑɫ] or [ˈpʰɪə̯ɫ] (also really /rɪli/ [ɹɪˑɫi])
pull /pʊl/ [ˈpʰɫ̩ː]? (compare fur [ˈfɹ̩ː], or ˈ[fɚː], likewise pure [pʰjɹ̩ː])
pool /pul/ [ˈpʰuːɫ], also cruel [ˈkʰɹuːɫ], fuel [fjuːɫ], duel/dual [duːɫ]
-contrasts with /u.ə/ accrual [əˈkʰɹʉu̯.ɫ̩]
Paul /pɑl/ [ˈpʰɑːɫ]
dull /dʌl/ [ˈdʌˑɫ]
pail /pel/ [ˈpʰeə̯ɫ]
-contrasts with [e.ə] betrayal [bɘˈtʃɹeɪ̯.ɫ̩]
bell /bɛl/ [bɛ̠ˑɫ] (or [bɜˑɫ]) (different allophone from bed [bɛˑd])
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Words like peel, feel, and real all feel like monosyllables to me when spoken quickly, but when I speak them slowly and carefully I may pronounce them as what feel like disyllables, i.e. ending in -[iːɯ(ː)].
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

All this reminds me of how I have a marginal minimal pair between pier [pʰɪ(ː)ʁˤ] and Peter [ˈpʰiʁ̩ˤ(ː)]. Of course the conventional analysis of these words is as /pɪər/ versus /ˈpiːtər/; the short stressed vowel in my Peter can be explained by the cheshirization of the missing /t/. Also, -/ɪər/ here alternates between -[ɪ(ː)ʁˤ] and -[iːʁ̩ˤ(ː)] depending on stress and the individual; I personally tend to primarily have the former but many often have the latter, which allows for a contrast between pier [ˈpʰiːʁ̩ˤ(ː)] and Peter [ˈpʰiʁ̩ˤ(ː)].

Speaking of cheshirization, at what level of complexity of cheshirization and allophony do you guys think that it makes sense to still analyze things in conventional terms? It seems that especially within NAE we spend a lot of effort in trying to make our analyses phonemically fit conventional GA phonology, as if all NAE varieties are mildly accented variations upon GA, such that we can pretty much transcribe them all with the same phonemes, modulo a few mergers like the cot-caught merger and the pin-pen merger, aside from some East Coast and old Southern varieties which we have dismissed as moribund. If we take someone whose linguistic view of NAE is not GA-centric, say, some linguistics researcher from New Guinea, and have them come to America to study the Anglic varieties spoken there, especially if they do not have a preconceived notion of what NAE "should" be (let's say they have no prior exposure to NAE, their prior exposure to English being solely to AusE, NZE, and EngE), what would they find?
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
Raholeun
Posts: 262
Joined: Wed Jul 11, 2018 9:09 am
Location: sub omnibus canonibus

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Raholeun »

What about the vowels in "fool", "pool" and "poop"?
User avatar
Rounin Ryuuji
Posts: 2990
Joined: Wed Dec 23, 2020 6:47 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Rounin Ryuuji »

Raholeun wrote: Tue Dec 06, 2022 12:26 am What about the vowels in "fool", "pool" and "poop"?
[fuʊ.wəɫ~fuəɫ]
[pʰuʊ.wəɫ~pʰuəɫ]
[pʰuʊp̚]
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Raholeun wrote: Tue Dec 06, 2022 12:26 am What about the vowels in "fool", "pool" and "poop"?
fool: [fu(ː)ɯ̯]*
pool: [pʰu(ː)ɯ̯]*
poop: [pʰuʔp]

* Note that the offglide is less rounded than the nucleus, but it is still partially rounded, moreso than plain [ɯ].
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
anteallach
Posts: 313
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

Travis B. wrote: Mon Dec 05, 2022 9:24 pm All this reminds me of how I have a marginal minimal pair between pier [pʰɪ(ː)ʁˤ] and Peter [ˈpʰiʁ̩ˤ(ː)]. Of course the conventional analysis of these words is as /pɪər/ versus /ˈpiːtər/; the short stressed vowel in my Peter can be explained by the cheshirization of the missing /t/. Also, -/ɪər/ here alternates between -[ɪ(ː)ʁˤ] and -[iːʁ̩ˤ(ː)] depending on stress and the individual; I personally tend to primarily have the former but many often have the latter, which allows for a contrast between pier [ˈpʰiːʁ̩ˤ(ː)] and Peter [ˈpʰiʁ̩ˤ(ː)].

Speaking of cheshirization, at what level of complexity of cheshirization and allophony do you guys think that it makes sense to still analyze things in conventional terms? It seems that especially within NAE we spend a lot of effort in trying to make our analyses phonemically fit conventional GA phonology, as if all NAE varieties are mildly accented variations upon GA, such that we can pretty much transcribe them all with the same phonemes, modulo a few mergers like the cot-caught merger and the pin-pen merger, aside from some East Coast and old Southern varieties which we have dismissed as moribund. If we take someone whose linguistic view of NAE is not GA-centric, say, some linguistics researcher from New Guinea, and have them come to America to study the Anglic varieties spoken there, especially if they do not have a preconceived notion of what NAE "should" be (let's say they have no prior exposure to NAE, their prior exposure to English being solely to AusE, NZE, and EngE), what would they find?
Do you really never realise the /t/ in Peter as a flap or tap, even in reasonably careful speech? And is there something special about that word: what about intervocalic /t/ and /d/ in general? (I presume vowels are longer before a historic /d/, even if that’s also completely elided.)
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

anteallach wrote: Wed Dec 07, 2022 3:15 am Do you really never realise the /t/ in Peter as a flap or tap, even in reasonably careful speech? And is there something special about that word: what about intervocalic /t/ and /d/ in general? (I presume vowels are longer before a historic /d/, even if that’s also completely elided.)
When speaking carefully I do un-elide intervocalic /t d n nt nd/, and may even realize Peter hypercorrectly as [ˈpʰiʔt̚t(ʰ)ʁ̩ˤ(ː)], but the key thing for me is that it feels to me like adding a consonant isn't normally there in careful speech rather than that I delete a consonant that is normally there in every speech. I have had a good few times where I'm speaking with someone and they don't know what I just said, so I repeat what I said (louder and slower of course), and they still do not understand me, so I then remember to add elided consonants (and realize my /l/s as lateral), and only then do they understand me.

I should note that flap elision (for /t d n nt nd/) and other similar elisions (for /b v ð/) they are partially lexicalized, as in some positions in some words it is more likely than others, even after one takes into account that it normally occurs between the first and second syllables of a trochee (e.g. I normally do not have it in tomato, whereas I practically always have it for the /t/ in Saturday and the /nt/ in twenty).
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
Nortaneous
Posts: 1529
Joined: Sun Jul 15, 2018 3:29 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

peel: /pijəl/ [pçij.l̩ˤ]
pill: /pil/ [pʰɪlˤ]
pull: /pul/ [pʰʊˤlˤ]
pool: /puwl/ [pʰuˤlˤ]
Paul: /pol/ [pʰɔˤlˤ]

fool: /fuwl/ [fuˤlˤ]
poopː /puwp/ [pʰʉwˀp]
accrual: /əkruwəl/ [əkʰɹuˤ(wˤ).l̩ˤ]
pailː /pejəl/ [peəˤlˤ] (not sure if this contrasts with 'betrayal' - would be a difference of vowel height if anything)

Peter: /pijDər/ [pçijɾə˞ ]
Saturday: /sæ(Də)rdɨj/ [sæɾə˞ ɽɨj]~[sæɹɽi]
twenty: /twenDɨj/ [twɛ̃ɾ̃ɨj]~[twɛ̃ːi]
tomato: /təmejDəw/ [tʰ(ə̥)mejɾəw]
Duaj teibohnggoe kyoe' quaqtoeq lucj lhaj k'yoejdej noeyn tucj.
K'yoejdaq fohm q'ujdoe duaj teibohnggoen dlehq lucj.
Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq. Teijp'vq.
Moose-tache
Posts: 1746
Joined: Fri Aug 24, 2018 2:12 am

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Moose-tache »

Does anyone think that velar plosives in English are undergoing a kind of lenition in similar environments to coronal ones? Sometimes I hear words like "bigger" or "significant," and it sounds like the velar plosive has been softened to ɰ, or at least voiced where it would otherwise be voiceless. Has anyone else noticed this?
I did it. I made the world's worst book review blog.
Sol717
Posts: 91
Joined: Mon Apr 29, 2019 2:38 am
Location: Kiwistan

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Sol717 »

Moose-tache wrote: Mon Dec 12, 2022 9:13 pm Does anyone think that velar plosives in English are undergoing a kind of lenition in similar environments to coronal ones? Sometimes I hear words like "bigger" or "significant," and it sounds like the velar plosive has been softened to ɰ, or at least voiced where it would otherwise be voiceless. Has anyone else noticed this?
This is something I've certainly noticed in my own speech; the archetypical example would be acknowledge /ɘɡˈnɔlɘd͡ʒ/, as it has affected the underlying form of that word for me (in very rapid speech, it may even be something like [əˈnoɰət͡ʃ]). It is far from unthinkable that some future English varieties of English will end up undergoing developments parallel to the Western Romance languages or Middle Indo-Aryan (like bicker /pəɣə/, bigger /pəː/), though one could also imagine a Southern Italo-Romance-like development where e.g. (bicker /bəkə/ is pronounced [pəɣə]). The analogy is somewhat spoiled by the lack of labial lenition, but after all, /p b/ can often be more resilient to lenition than their coronal and velar congeners in both Romance and NIA.
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

In certain words I have [g] for /k/ (e.g. in acknowledge, Mukwonago) or [ɣ] for /g/ (e.g. sporadically in you guys), but /k/ and /g/ never merge in postvocalic/intervocalic environments as preceding allophonic vowel length is preserved.
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
anteallach
Posts: 313
Joined: Sun Aug 12, 2018 3:11 pm
Location: Yorkshire

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by anteallach »

Sol717 wrote: Tue Dec 13, 2022 12:37 am
Moose-tache wrote: Mon Dec 12, 2022 9:13 pm Does anyone think that velar plosives in English are undergoing a kind of lenition in similar environments to coronal ones? Sometimes I hear words like "bigger" or "significant," and it sounds like the velar plosive has been softened to ɰ, or at least voiced where it would otherwise be voiceless. Has anyone else noticed this?
This is something I've certainly noticed in my own speech; the archetypical example would be acknowledge /ɘɡˈnɔlɘd͡ʒ/, as it has affected the underlying form of that word for me (in very rapid speech, it may even be something like [əˈnoɰət͡ʃ]). It is far from unthinkable that some future English varieties of English will end up undergoing developments parallel to the Western Romance languages or Middle Indo-Aryan (like bicker /pəɣə/, bigger /pəː/), though one could also imagine a Southern Italo-Romance-like development where e.g. (bicker /bəkə/ is pronounced [pəɣə]). The analogy is somewhat spoiled by the lack of labial lenition, but after all, /p b/ can often be more resilient to lenition than their coronal and velar congeners in both Romance and NIA.
I brought up acknowledge a couple of years ago: see here. For me it seems to be an anomaly: I can't think of any other words with a historic /k/ which has become /g/ like that.

I tend to associate lenition of plosives with Scouse, but (except in the northern English "t to r" words) it doesn't voice historically voiceless stops, and /b/ and /g/ are the most resistant of the English plosives to Scouse lenition.
Travis B.
Posts: 6241
Joined: Sun Jul 15, 2018 8:52 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

On that note, does anyone else here have congra/dʒ/ulate? (This one is notable to me as vowel length is not preserved; rather, the preceding vowel is long rather than short.)
Yaaludinuya siima d'at yiseka ha wohadetafa gaare.
Ennadinut'a gaare d'ate ha eetatadi siiman.
T'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa t'awraa.
User avatar
Rounin Ryuuji
Posts: 2990
Joined: Wed Dec 23, 2020 6:47 pm

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Post by Rounin Ryuuji »

Travis B. wrote: Wed Dec 14, 2022 3:22 pm On that note, does anyone else here have congra/dʒ/ulate? (This one is notable to me as vowel length is not preserved; rather, the preceding vowel is long rather than short.)
I do, and it's a kind-of unusual case, it seems — nature (and other words in -ture, all of which could be given a reading pronunciation -cher/chir/chur and spatula have unvoiced yod-coalesced t.
Post Reply