Zompist Bboard Again

Imralu wrote: ↑Sun Oct 11, 2026 4:12 am I ngoho nga u nai mu zyi wi nyora u ye nyezi linwo.
An old friend of mine has died.

Nai ndze mwe no zwayo, mye nai ze mweho lwe.
I haven't been able to cry, but I can't sleep well.

Poliskar tiar oiaka.
grief.SPECIFIC-SUBJ thy-F-SUBJ POS-my-F
"…I'm so sorry."

(Truly.)

Tharrabic:

Ar-afyao utzrihati. Aonru ar-aezka šamimad gâvawa?
TOP-boredom heart.irritate-PRES.IND.ACT-IMPERF-3sS-1sO / whither TOP-torso.day ye.FORMAL-GEN arrive.at-PAST.REM.ACT-3sS
"I'm bored and frustrated. How have your days been?"

Namakaenaepi:naeipi:mana. * na- : Outer Aversive Frame (NEG.AVERS) * ma- : Systemic Welfare / Goodness (VAL.BEN) * kaenae : Apex Mega-predator Node (CAT.NODE) * -pi: : Phenomenologically Accessible Frame, Plural (PHEN.OBS.PL) * -naeip- : Realized Destructive Vector (INVERT.REAL.DEST.VEC) * -i: : Fi...

DorotheaBrooke wrote: ↑Thu Oct 01, 2026 9:06 pm Uteswamet ernenu fin.
ute=swamet erne-Cu finn-0
GNOM-only person-PL exist-3p.SG
"Just people."

Wa'aqr:

Awt'iki, al-wazid daw ayqurka'ut -
LEGS-fair / TOP-person-NOM.PL also.LEGS TORSO-scare-PRES-3p
"To be fair, humans are scary too - "

"Oh, there's a lot of creatures like that on Tjarral. Scarier, too - remind me to tell you about the terror birds of Sayintha sometime." Dem oritnis bah a Sayinta? Son meri bisnis! :lol: The terror birds of Sayintha? Sounds like fun! :lol: JAL Eralca: Ziu, nho grafuri zebi o nhagurti. Cas...

La-pilirna - bairoir tikopeusanoi. NEG-need-3s-PRES.IND.PASS / sea.panther-PL-SUBJ equal-inhabit-PRES.ACT.PART-PL-NOM "Not necessarily - bairoi are amphibious." Zyenggyui zenggwa bi. Mbwei mwe zobwe. Horrors never cease. The danger can follow you. Kahamakaraktha: Hai mār, guredhrodi davat...

Just noticed this was up! Maybe I’ll have something more substantive to say later, but for now: is ⟨m⟩ really /n/, or is that a typo? EDIT: while I’m at it, on the visiting Eretald page: Wolancyzk → Wolanczyk. Mildly unrelated, but I'm rather pleased that the variation with one-side-knights/one-sid...

Nappor - tasar iakta-i alsedos masokos Insodonen peusanos. (Pantheian ektaian hyko.) 1s-nod.yes-PRES.IND.ACT / this-COM-SUBJ.S type-CONST.S otter-NOM.S giant-COM-NOM.S Trithalassic-OBJ.S inhabit-PRES.ACT.PART-COM-NOM.S / Panther-OBJ.PL genuine-MASC-OBJ.PL 3p-lack-PRES.IND.ACT "Yep - it's a kin...

Kai tar Bairar Keurar gar? Q.POS this-F-SUBJ Sea.Panther-MASC Black-MASC in “Wasn’t it in Black Panther ?” Ha mbingu bara dwo u ya zwara? Sea panther? Nappor - tasar iakta-i alsedos masokos Insodonen peusanos. (Pantheian ektaian hyko.) 1s-nod.yes-PRES.IND.ACT / this-COM-SUBJ.S type-CONST.S otter-NO...

xxx wrote: ↑Sun Sep 06, 2026 1:56 am h¼ßw¯­h¾Q¯b¯ÂPOw­a¯
(my heart caught by new language getting smaller and catching all...)
my preference for a black-hole conlang...

Kśe-guśkutomitmākkare?
?.what-be.X-black-hole.ABS-parallel-language-3s
"What's a black hole conlang?"

Ha wai ze mwe myegi zyebya zywe ngo ngingi gwe lyu? Can't you just change the characters and the setting? Wai ze nyu zywe ngo ngingi gwe lyu, mye wi fanifiki do, wai ndwa nyu zyi ngingi. You don't own the characters or the world, but with fanfiction, you do own the story. Kshamakaraktha: …unevnathi...

Good gods, this amazes.

Rheukos-i kheroda lazir pena-ka, la-dreudala akala gonan kon ana akeua akas kyliaiar-ka. Write-CONST book-OBJ always want-1s-RETR.IN.ACT-on.the.one.hand / NEG-story-SUBJ mine-MASC.SUBJ continuation-OBJ except-FEM.OBJ me ever really satisfy-3s-RETR.IND.ACT-on.the.other.hand “I’ve always wanted to wr...

What can I say? I like languages. :D (Also I've been itching for more things to translate into Phaeroian.) Well, it also had to be translated out of Moose-tache’s language — and having done that for a previous relay (out of Galician) I know just how long it can take… Honestly that was pretty straig...

Imralu wrote: ↑Mon Aug 17, 2026 9:02 am Ndyolya ngai nye ze vabi.
My book is not yet finished.

Ta soura neilaka ailiri, zyr hyra kheroder tisar aseua?
this question stupid see-3s.FUT.IND.PASS / nevertheless Q book-SUBJ thy-SUBJ aseua
"This is going to seem like a stupid question, but what's your book about?"

I sent the torch to Pedant over 24 hours ago, but it's still sitting in my outbox. If it doesn't go through soon, I'll come up with a plan B. Received on my end! Just sent it along to Zju—although I'm not sure if it's left my outbox yet… You finished translating the whole torch in less than a day? ...

Moose-tache wrote: ↑Fri Aug 21, 2026 1:29 am I sent the torch to Pedant over 24 hours ago, but it's still sitting in my outbox. If it doesn't go through soon, I'll come up with a plan B.

Received on my end! Just sent it along to Zju—although I'm not sure if it's left my outbox yet…

I sent the Entivara translation to Man in Space, basically to prove that there is progress. But the grammar and vocab will take a little bit before it's ready. I have toddler duties on top of work, so it's slow going. I'll go as fast as I can. Please, take your time. Family first. It's not like I'l...

Man in Space wrote: ↑Sun May 24, 2026 5:34 pm Updated the tentative torch order. Any other takers?

Dunno if this is the right way, but could I still sign up?

bradrn wrote: ↑Sat Aug 08, 2026 5:49 pm

Pedant wrote: ↑Sat Aug 08, 2026 5:44 pm …so this is going to sound stupid, but is it still possible for me to sign up?

The first post and the topic title both say ‘signups still accepted’.

In which case I’d like to sign up please! Using Phaeroian I think.