Search found 380 matches

by quinterbeck
Fri Apr 15, 2022 10:18 am
Forum: Conlangery
Topic: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? RESULTS POSTED
Replies: 136
Views: 60633

Re: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? STARTING 1 APRIL

I'm sorry to hear that. Are you sure it's not something a longer deadline could fix? Also, I'm sure it would be possible to jump back in at the end if you find you have more free itme in a month or so. I appreciate that! If I thought I had time later I would ask to move down the chain, but I'm quit...
by quinterbeck
Fri Apr 15, 2022 6:00 am
Forum: Conlangery
Topic: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? RESULTS POSTED
Replies: 136
Views: 60633

Re: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? STARTING 1 APRIL

I'm afraid I'm going to drop out of the relay. I only had time to do this up until Wednesday 20th, after which I will not have spare time for quite a while. The few days left of my holiday, I've realised, need to be spent in other ways (as much as I would love to decipher and translate the torch). A...
by quinterbeck
Fri Apr 15, 2022 3:00 am
Forum: Conlangery
Topic: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? RESULTS POSTED
Replies: 136
Views: 60633

Re: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? STARTING 1 APRIL

Moose-tache wrote: Thu Apr 14, 2022 7:12 pm Not trying to be a pain, but do we have confirmation from Rounin Ryuuji that they got the text?
My understanding from PMs with Rounin is that they have been delayed unexpectedly in various ways ("never rains but it pours" and all that) and that the torch is nearly ready to be passed on.
by quinterbeck
Thu Apr 14, 2022 1:18 pm
Forum: Conlangery
Topic: Two forms of 'to be' - predicative vs. existential?
Replies: 24
Views: 7765

Re: Two forms of 'to be' - predicative vs. existential?

Except for 'I think, therefore I am', in which the 'am' does signify existence, your examples for the 'existential to be' are all best described as states IMO. You could distinguish more finely - 'at home' and 'away' are states of location, while 'lonely' is a state of emotion. I attempted to do thi...
by quinterbeck
Tue Apr 05, 2022 4:18 pm
Forum: Conlangery
Topic: Conlang Random Thread
Replies: 3013
Views: 2851519

Re: Conlang Random Thread

https://tinyurl.com/mrxppx7p [PDF file] So, I was given the go ahead to show at least some basics of the language. Sorry I can't post more, but feel free to ask about anything in the above document. Thanks for sharing! And congrats on having your work on screen! (since I haven't yet said so) There'...
by quinterbeck
Tue Mar 29, 2022 5:08 am
Forum: Conlangery
Topic: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? RESULTS POSTED
Replies: 136
Views: 60633

Re: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? STARTING 1 APRIL

I'm using Leima. Spent some time the other week on the grammar description so hopefully it's now up to scratch!
by quinterbeck
Fri Mar 25, 2022 12:06 pm
Forum: Conlangery
Topic: Conlang fluency thread
Replies: 2461
Views: 1482866

Re: Conlang fluency thread

nabasadi onx ni naɲetupa na· mida·jady pana u·múlytage na+b(p)asadi onx ni naɲet(d)u-pa(·) na· mida·-ja-dy(·) pana u·múlytage neg+be.fortunate no B wish-tenative 1.sg have-1.2-optative near winter “Unfortunately no, hopefully i will have it by the end of the year” kago na· natanjajado·do kago na· n...
by quinterbeck
Fri Feb 04, 2022 11:15 am
Forum: Languages
Topic: The "How Do You Pronounce X" Thread
Replies: 1782
Views: 4936084

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Zju wrote: Thu Feb 03, 2022 2:17 pm Does anyone in any dialect say [bi˞d] or [biɹd], etc., or is this an entirely spelling pronunciation? I swear I heard it today somewhere online.
Was it by any chance this bit of video? I think the intent was humorous
by quinterbeck
Thu Feb 03, 2022 1:08 pm
Forum: Languages
Topic: The "How Do You Pronounce X" Thread
Replies: 1782
Views: 4936084

Re: The "How Do You Pronounce X" Thread

Linguoboy wrote: Thu Feb 03, 2022 11:08 am subsequently
[ˈsʌbsəˌkwn̩ʔli], I think.
by quinterbeck
Mon Jan 17, 2022 12:28 pm
Forum: Ephemera
Topic: What are you reading, watching and listening to? - All languages
Replies: 997
Views: 3638465

Re: What are you reading, watching and listening to? - All languages

I read Piranesi by Susanna Clarke - really enjoyed it.
by quinterbeck
Sat Jan 08, 2022 8:31 am
Forum: Conlangery
Topic: Anyone up for a good old-fashioned translation relay? RESULTS POSTED
Replies: 136
Views: 60633

Re: Anyone up for a good old-fashioned translation relay?

Hmm, perhaps. What’s a translation relay? (For conlangs, I mean. Natlang relays I know about.) It's similar, but in a conlang relay, each translator also provides some documentation alongside their text - a grammar and a lexicon, I believe. I would love to participate but I won't have time until Ma...
by quinterbeck
Thu Jan 06, 2022 8:38 am
Forum: Conlangery
Topic: Conlang fluency thread
Replies: 2461
Views: 1482866

Re: Conlang fluency thread

Maiz c'êt on mot qui veut dicir « non » , n'êt-il ? [mɛː s̪ɛː͜ t̪õː mo ki vøː d̪i's̪iɾ̪ | nõː | nɛː͜ t̪ij] "But that's a word for 'no', isn't it?" Nnn, oi wainen ano… Hmm, you may be right... Weid, arde hehude: But, these are formal: "Dona" - "I did" "Dona leo&quo...
by quinterbeck
Wed Jan 05, 2022 4:31 pm
Forum: Conlangery
Topic: Conlang fluency thread
Replies: 2461
Views: 1482866

Re: Conlang fluency thread

Untzu saguir „si“ en transemiliano require man lo verbo repetir, i untzu „no“ saguir negue man lo verbo. In Transemilian, you say "yes" by repeating the verb or "no" by negating it. Ad Reima meid. Ad Reima m-eid Leima does the same thing. "Na donen omeoreon?" Na don-en...
by quinterbeck
Wed Jan 05, 2022 1:09 pm
Forum: Conlangery
Topic: Translation challenge thread
Replies: 17
Views: 6676

Re: Translation challenge thread

We have no Priests, but we have non-Priests
Eunnoa reo egwaidi, weid eunnoa elgegwaidi.
Eun-no-a
COM-3p-1s
reo
NEG
egwaidi,
priest
weid
but
eun-no-a
COM-3p-1s
elg-egwaidi.
OPP-priest
by quinterbeck
Wed Dec 15, 2021 5:04 am
Forum: Ephemera
Topic: Random Thread
Replies: 3731
Views: 452016

Re: Random Thread

bradrn wrote: Wed Dec 15, 2021 12:44 am
fusijui wrote: Tue Dec 14, 2021 10:39 pm Water is a mysterious element, even with (or especially with?) the science of fluid dynamics trying to help.
That would be because it isn’t an element in the first place.
The semantic domain of 'element' is wider than just 'chemical element', which is what I assume you're thinking of.
by quinterbeck
Wed Dec 08, 2021 11:29 am
Forum: Conlangery
Topic: Conlang Random Thread
Replies: 3013
Views: 2851519

Re: Conlang Random Thread

The whole thing feels somewhat odd, though… people often take insensitivity to host word class as one of the defining features of clitics, and I’d expect them to simply cliticise to the next word no matter what it is. Requiring a specific host feels more like an affix than a clitic to me, though it...
by quinterbeck
Tue Dec 07, 2021 11:49 am
Forum: Conlangery
Topic: Conlang Random Thread
Replies: 3013
Views: 2851519

Re: Conlang Random Thread

I just wrote the following: Occasionally, pronominal clitics (including demonstratives and quantifiers) have no host to attach to. This usually occurs when the pronoun is itself the object of a predicate light verb, or when it is part of a coordinated noun phrase. In these cases, one of two semantic...
by quinterbeck
Mon Nov 22, 2021 1:57 am
Forum: Ephemera
Topic: Random Thread
Replies: 3731
Views: 452016

Re: Random Thread

Man in Space wrote: Sun Nov 21, 2021 11:11 amschlaugh
Never heard of this before, looks interesting!
by quinterbeck
Mon Oct 04, 2021 2:21 pm
Forum: Conlangery
Topic: Conlang fluency thread
Replies: 2461
Views: 1482866

Re: Conlang fluency thread

jal wrote: Mon Oct 04, 2021 12:05 pm Skul de a yon de.
School days are long gone.
Eun udehyo rugde orenehwai mouneu. Alreo ereg mendainodu.
Eun
COM
u-dehyo
AGT-learn
rug-de
LOC-PROX
or-en-ehwai
five-ten-year
mou-n-eu.
or-NMZ-more
Alreo
PROP=NEG
er-eg
time-any
mendai-n-odu.
late-E-too

Some students here are 50 or more. It's never too late.
by quinterbeck
Mon Oct 04, 2021 11:56 am
Forum: Conlangery
Topic: Conlang fluency thread
Replies: 2461
Views: 1482866

Re: Conlang fluency thread

Idwaina mognir med weruga hildehyo gaude.
Id-wain-a
CONT-STA-1s
mognir
busy
med
because
we-rug-a
INC-LOC-1s
hildehyo
learning.place
gau-de.
ago-PROX

I have been busy because I just started college